PLECTRO TRÍO

Javier Andrés Mesa Martínez (Bandola)
Carlos Alberto González (Tiple)
Andrés García (Guitarra – Arreglos)

Una acepción de la palabra Plectro es “palillo o púa utilizada desde la antigüedad para tocar instrumentos de cuerda”. Dentro de la música Andina Colombiana, el Plectro se usa en instrumentos tales como la Bandola, el Tiple y el Tiple Requinto. Plectro significa también “inspiración”.

Plectro Trío fue fundado en la ciudad de Cali (Colombia) en febrero de 2001 con el objetivo de realizar un trabajo de alto nivel que involucre elementos tradicionales y nuevas tendencias de Música Andina Colombiana y repertorio universal dentro de la conformación instrumental más característica en nuestra Música Andina: Bandola, Tiple y Guitarra.

Los integrantes de Plectro Trío han sido estudiosos e investigadores de los instrumentos típicos de cuerda desde muy temprana edad y a nivel individual han logrado conquistar los más altos galardones en diferentes eventos y festivales del país.

PREMIOS

- Festival Nacional de Tríos “Oriol Rangel”, Pamplonita (Nte. Santander) 2004: Primer Lugar.

- Festival Nacional “Mono Núñez”, Ginebra (Valle del Cauca) 2004: Gran Premio “Mono Núñez” Instrumental, Mejor Trío Instrumental, Mejor Interpretación en homenaje a Luis A. Calvo, Premio “Pacho Benavides” al mejor tiplista del festival, entre otros.

ANDREA TIERRA, compositora y cantante que mezcla poeticamente los ritmos latinos con el jazz

Cuando: Junio 15, 2010 7PM

Donde: Terraza 7 train cafe. 40-19 Gleane Street Elmhurst, NY 11373

Donacion: $ 10 dolares

Encuentro Cultural: Conversatorio con Julian Rodriguez, actor, musico y humorista colombiano de gira por Estados Unidos

“Arte y Política “

El intelectual y el compromiso social

“El arte no solo sirve para decir

lo que uno tiene que decir

sirve también para decir

lo que uno tiene que callar”

Enrique Buenaventura

ARTE Y POLITICA

– La creatividad humana es diversa, infinita, no tiene estrato social y no depende de ningún poder o gobierno, ni de ninguna política cultural estatal o privada; se da silvestre y masiva, en todo lugar donde exista un ser humano. La creatividad siempre ha sido la manera cotidiana de hacer de todas las personas, el pan de cada día, su herramienta primordial y está presente en toda clase de actividades humanas.

– Da tranquilidad cantarle al mundo, a sus bellezas, a sus miserias, sin afanes de nada, ni de dinero, ni de fama, ni de protagonismo, ni de convencer a nadie, simplemente cantar y que cada canción sea como una flor, como el viento, como un atardecer.

– En el mundo de hoy, globalizado a la fuerza -a través de los medios de comunicación, de la sociedad de consumo, de las armas, de la dictadura del dinero y de la manipulación del pensamiento-, la creatividad está siendo reemplazada por el consumo masivo de las mismas cosas, sin tener en cuenta los diferentes contextos, las distintas culturas, la diversidad que nos habita. El poder mundial llama globalización a la privatización del mundo, donde todos consumiremos lo que ellos nos impongan a través de todos los medios.

Los pensamientos aquí expresados, parten más del artista que del gestor, más del trabajador de la cultura que del empleado cultural, más desde la creatividad que de la academia, más desde el goce del arte y la cultura, más desde la utopía de soñar con un mundo justo y digno, más desde la diversidad cultural, desde el convencimiento de que el pensamiento colectivo no lo puede direccionar la sociedad de consumo y los medios de comunicación; pensamientos que se ubican en la libertad de decir a través del arte y la creatividad lo que se siente y se piensa del mundo de hoy, de nuestra historia, de nuestra relación con la naturaleza, de nuestra realidad social latinoamericana.

Julian Rodriguez

Donde: Terraza 7 train café 40-19 Gleane Street Elmhurst, NY 11373 (Tren 7 parada 82, caminar a la 83 St. entre los bancos Soovereign & Popular)

Hora: 7:00 PM

Donacion: $ 5 dolares

May 21st is annually recognized in Colombia as AfroColombian Day, a celebration of the abolition of slavery in Colombia, which occurred in 1851. In recognition of this day join AfroColombia NY in two events which commemorate and celebrate the AfroColombian heritage and culture.

From Currulao to Hip-Hop: AfroColombian Music Past, Present and Future
Friday May 21st, 2010 – 7:00pm
Terraza 7 Train Cafe
40-19 Gleane Street (Jackson Heights; 7 Train to 82nd Street)

We present an homage to AfroColombian music. Currulao is amongst the most recognizably AfroColombian music genres to-date; but the influence of AfroColombian culture on other genres of music, such as Salsa and Hip-Hop, is ever present. The event will feature Diego Obregon, Charlie Cajares and Calle Cardona & Que TV! Cosponsored by Terraza 7 Train Cafe. Special AfroColombian drinks will be offered!

El 21 de Mayo es reconozido como el Día de la AfroColombianidad en Colombia, en el cual se celebra la abolición de la esclavitúd en Colombia en 1851. En reconocimiento de este día, AfroColombia NY organiza dos eventos que se enfocan en la cultura AfroColombiana.

Del Currulao al Hip-Hop: La Musica Afrocolombiana Pasado, Presente y Futuro
Viernes 21 de Mayo, 2010 – 7:00pm
Terraza 7 Train Cafe
40-19 Gleane Street (Jackson Heights; Tren 7 a la Calle 82)

Presentamos un homenaje a la música Afrocolombiana. Currulao es uno de los sonidos mas reconozidos como Afrocolombiano, pero la influencia Afrocolombiana en otros generos de música, como la Salsa y el Hip-Hop siempre están presente. Artistas Diego Obregon, Charlie Cajares y Calle Cardona & Que TV tocarán diferentes clases de música. Bebidas Afrocolombianas serán ofrecidas

TEATHER EVERY SATURDAY JUNE 5 FROM 6PM TO 7:45PM

by Denise Kornitz and Jaime Zatarain

Si tienes la casa llena de trastos y no sabes que hacer con ellos, si tus hijos pequeños no paran de molestar, gritar y, en definitiva, “joder”; si no entiendes sus juegos ni cómo comunicarte con ellos, o si no los tienes y no soportas el silencio de tu apartamento, si tu pareja te es infiel porque te quedaste sin ideas “divertidas”, si estas encerrado en tí mismo y no te soportas, si tu vida es un caos, o si no lo es, si no entiendes nada, y no sabes que hacer o si, por el contrario, lo sabes todo… vente a una “Noche de Improvisaciones” y por un rato olvidate de todo, ¡MENOS DE NOSOTROS!… ¡Claro!
Junto a Denise y Jaime recorreras las formas más inimaginables de improvisar, las llaves del coche o un simple suspiro nos valdrán para sumergirnos en las más locas historias…

Con la participación especial de Andy Rot quien nos acompaña con su música.

Te esperamos este sábado 22 de mayo a las 6pm en Terraza 7 Train cafe, 40-19 Gleane st, Elmhurst NY.
$15 un cocktail incluído.

The Jackson Heights Poetry Festival presents :

FIRST TUESDAYS

The JHPF Monthly Open Reading Series held at Terraza 7 Train Cafe on the first Tuesday of every month!

First Tuesdays is a Poetry Reading series open to the NYC community.

Do you have poetry to share? Do you love hearing great poetry?
We meet every first Tuesday of the month at Terraza Cafe in Jackson Heights, Queens. All ages and levels, from beginner to published, are welcome to read!

There will be a different feature poet each month!
For more information on the feature poet, please check out www.jhpfest.org

Come at 6:30PM to sign up for a spot. Readings start at 7 PM and go until everyone has read.

Este jueves 18 de febrero a las 6:30 pm en Terraza 7 train café, Queens, se llevará a cabo la lectura dramatizada de “Una ciudad, 4 estaciones“. El proyecto está integrado por cuatro obras breves: cada una da una pincelada de la ciudad hasta tener cuatro imágenes diferentes que conforman un mosaico.

Las piezas a ser leídas son: Sin título de José de la Rosa, Cada vagón es un mundo de Álex Vásquez Escaño, Calle de Pablo García Gámez y El Bodeguero de Claudio Marte.

Terraza 7 Train Café. 40-19 Gleane Street, Elmhurst. Tren 7 hasta la estación 82nd Street. Entrada libre. (718) 803-9602

Sobre los autores
-Alex Vásquez Escaño. República Dominicana. Trabaja como Director Asistente en el Programa de Oportunidades para la Educación Superior (H.E.O.P.) de la Universidad The New School en Nueva York. Su obra Cama para Dos recibió el Premio Teatro IATI Taller de Dramaturgia Abdón Villamizar 2008. Ha participado en los talleres de dramaturgia de Ollantay Center for the Arts y DANISARTE y ha tomado clases de dramaturgia en la Universidad The New School.

-Claudio Marte. San Francisco de Macorís, República Dominicana. Empresario, poeta, y dramaturgo. Claudio publicó su primer libro de poesía, Ciudad del Polvo en el 2008. Toma clases en el Taller de Dramaturgos de IATI desde hace cuatro años, y en el 2009 su obra El Casero recibió el Premio Teatro IATI Taller de Dramaturgia Abdón Villamizar 2008.

-José Miguel de la Rosa. Santo Domingo, República Dominicana. Estudió literatura hispanoamericana en City College (CUNY). Fue miembro del grupo literario Pensum. En la actualidad, es presidente de Hispano/Latino Cultural Center of New York (HLCCNY), organización cultural sin fines de lucro en Queens que patrocina lecturas y eventos culturales, incluida una Feria del Libro. En 1995, publicó el poemario Entre sonrisas y sueños; recientemente fue presentado su libro de poemas Otra latitud. Algunos de sus trabajos aparecen en las siguientes antologías: Niveles del imán, La espiga del siglo, Tertuliando, Historias de Washington Heights y otros rincones del mundo. Ha escrito ocho piezas teatrales de las que se han hecho lecturas dramatizadas y otras se han montado.

-Pablo García Gámez. Caracas, Venezuela. Actualmente culmina una maestría en literatura hispanoamericana en City College, CUNY. Colaborador para Hora Hispana del Daily News. Su obra Blanco ganó los premios Proyecto Asunción de Teatro Pregones 2004, HOLA y ACE 2006 y fue publicada en el Boletín del Archivo Nacional del Ateneo Puertorriqueño. En 2008 la Editorial Campana publicó la antología Se compra, se vende o se regala en la que se incluyen dos de sus obras: Las damas de Atenea y El patio.
Ha coordinado laboratorios de dramaturgia y talleres para adultos escuelas secundarias.

Lanzamiento del libro de

Nicolás Linares Sánchez

Miercoles 2 de Septiembre

7:00PM

Manejando con Tacto

A los violentos del mundo

Me gusta el gesto histórico,

la vulgar preferencia de tanta corrupción

carcome la cabeza a los dueños de la finca,

tantos y tantos cuerpos

enterrados entre marañas de olvido,

sepultados bajo odios que ciegan la justicia.

Tantos y tantos nombres

golpeando las puertas del palacio

tantos y tantos espectros

desconocen la patria inexistente,

ese bulto de sal que significa reconocerse

tercermundista,

esa costra purulenta

que es tener contacto directo

con el abastecedor de la opulencia,

¡oh bendición de cielo y tierra!

con el labrador de la futura mierda de ciudad,

contacto con el leucocito social

que significa la herencia milenaria,

nuestra otrora piel cobre.

La humanidad fluye

de los poros mecánicos de tanto autómata callejero,

y es entrar en contacto con el amor de tren.

no perderlo,

no pensarlo,

sentirlo.

Elixir de la Juventud Eterna en Medio de la Síntesis por Amortividad

Orilla de angustia, escribo cómodo

mientras ella irradia sonrisas,

hago fotosíntesis con sus rayos

recibo alimento desde la raíz de su alegría.

Sus ojos son motivo de guerra

y mi paz perpetua,

áspero tacto navega vacilante y perdido

entre suavidades sin descanso,

que recubren su serena atmósfera exterior.

En ella se dan cita mis miradas,

su culto es designio de mis anhelos

propósito de mis sueños

y meta de mi vejez.

Momentos de... Presents

Omar Lopez

Momentos de…

presents:

Omar Lopez

Agosto 25 / 8 PM

Tuesday / Martes

Este evento se llevara a cabo en

Renaissance School